Mr. Chair, I was quite encouraged when the government member indicated he would postpone that. I anxiously await the arrival of the new amendment, but I would request that we have a recorded vote on this one.
On November 28th, 2012. See this statement in context.