Thank you, Mr. Chair.
Minister, thank you for joining us today. Your being here is clearly important because the visit of the member for Calgary Northeast has left us with far more questions than answers with regard to Bill C-425.
Certain notions are still fairly ambiguous, as is the application of the whole bill, especially when it comes to the risk of individuals becoming stateless. In addition, the number of people who will be affected by the bill is very small. The Canadian Forces' representatives who testified told us that the legislation would affect about a dozen individuals annually.
Minister, I would also like to ask you about the amendments you mentioned you would like to propose. When will you introduce a concrete amendment proposal, so that the committee can examine it as quickly as possible?