The difference in treatment between the dual citizen and those who have only one citizenship is evident. It is a distinction that raises a question about section 15 of the charter, “equality rights”. The government's position is that this distinction would not amount to discrimination as it's not based upon stereotypical assumptions or advancing prejudices.
In fact, the minister explained that whether you're born in Canada or you have arrived here and attained citizenship, if you have another citizenship you will be subject to this initiative. The initiative is about enhancing the value of citizenship. However, the minister wants to do so consistent with international obligations and therefore is limited as to who can be affected by the legislation.
When you're thinking about section 15, again, is that a justifiable distinction? The government's position would be yes.