Thank you very much.
I want to thank our witnesses for coming before this committee at such short notice. We really appreciate it.
I also want to express my disappointment that we are facing yet another massive piece of legislation from this government. The bill in its entirety includes a wide variety of complex measures, few relating to each other. The objective, it seems, is to ram all of these changes through Parliament as quickly as possible without the opportunity to scrutinize them.
Just to put it on the record, the official opposition did make a concerted effort to have this legislation separated so that the citizenship and immigration committee could study those parts that related to our area in great depth. For instance, the changes to the temporary foreign worker program—and I know that my colleague tried to ask a question about this—did not even make it before this committee, which I find particularly disturbing, since it is the Minister of Citizenship and Immigration who ultimately issues those work permits.
Nonetheless, I don't want to waste any more time, because we have a very short amount of time. I have a number of questions.
Under the clauses we're examining today, two tiers of refugee claimants are created in Canada. Is that correct?