Madam Chair, I would like to raise a point of order. I think that it is important and necessary to genuinely insist on decorum. This is often done in the House. So I think that this reminder is very important, because we need to respect decorum once and for all in this committee.
This committee meeting is currently being held in public, and the image being conveyed to Canadians by the attitude of certain members is quite deplorable. Bill C-425 nonetheless raises a very important question.
Madam Chair, decorum must be respected, and I would ask you to ensure that this is done.