Thank you very much.
What I'm going to do now is go back to Madame Groguhé. She's going to go back to speaking on the motion.
Once again, I want to remind people of a level of behaviour and decorum that is required. The chair, if I find things are getting out of line, is going to end the meeting. I'm just giving everybody fair notice of that.
I'm going to go to Madame Groguhé.