Mr. Chair, I want to point out that I am opposed to broadening the scope of the bill, which objective is clearly stated in Mr. Dykstra's motion. I am opposed to it because Bill C-425 had a very clearly established legal framework on which we could work quite easily.
We are being asked for an extension on the basis of something that is unknown to us, and we do not like that uncertainty. We are refusing to do that.