I don't know why, but there seems to be this sticking to the other ways this could have been dealt with. Well, the way this was dealt with is in the motion before us. If there's a comment about the motion itself, I completely understand. I don't have to hear it, but I will hear it.
To now repeat the exact same arguments that Mr. Giguère has made for the last 20 minutes isn't conducive to the rules of order of our committee or of any committee. We should be hearing a new argument or something different, other than what the five issues may have been that this could have been brought forward under.