You read the motion out so everybody would understand, Madam Chair. Again, we have a situation where the member is speaking about something that may have happened or have been said during the debates that occurred when the bill was before this committee. The bill is not before the committee any more. What is before the committee at the current time is this extension request. So what is the relevance of quoting witnesses when we've already determined that is out of order?
On June 13th, 2013. See this statement in context.