Ms. Freeman, I made a ruling after the break that the only issue that's before us is the issue of whether or not this committee can ask the House to grant an extension of 30 sitting days to review Bill C-425—nothing else. I made it quite clear in the ruling. You can talk about anything you like, but I'm going to rule it out of order because that's what I have already ruled. It's as if you didn't hear what my ruling was.
On June 13th, 2013. See this statement in context.