I'm going to move on, Mr. Lamoureux, because you're getting into something that has absolutely nothing to do with this motion.
I'm going to proceed.
Madame Groguhé, you have the floor.
On June 13th, 2013. See this statement in context.
June 18th, 2013 / 10 a.m.
Conservative
The Chair Conservative David Tilson
I'm going to move on, Mr. Lamoureux, because you're getting into something that has absolutely nothing to do with this motion.
I'm going to proceed.
Madame Groguhé, you have the floor.
See context to find out what was said next.