We're probably getting into an area that's bordering on policy, in which case the question should be directed to the minister, if and when he comes, but you may proceed. I simply caution you that some of the questions you're asking are policy, and it's unfair to ask these witnesses.
On November 15th, 2011. See this statement in context.