Let me echo Ms. Choo's comments in terms of the need to continue to invest in the settlement services and the kind of education and training that needs to happen there so that front-line practitioners are asking the right questions so that women are able to disclose.
I believe Ms. Belhassen talked about the need to develop trust in the relationship before someone will disclose that there is violence in the relationship, particularly for women who have experienced trauma, coming out of refugee situations where the state has often been the oppressor. It's difficult to expect them to trust state institutions, like the police, for example, and even settlement services, because for them, walking into a service agency, it's basically a government agency. There isn't that sense that this is non-profit and arm's-length from government. I believe there is awareness that needs to be built, both on the side of the immigrant woman who is coming into Canada, but also on the service industry side, whether or not it's a front-line settlement organization, police services, immigration offices, and including folks working in our call centres.