Thank you, Mr. Chair.
I thank all of the witnesses for being here with us today.
I would like to go back to what the minister said before the committee last Monday. He said, and I quote:We think this bill [C-24] is fully compliant with the requirements of our Constitution.
The minister seems convinced that this bill is constitutional. I wonder if you have any reservations or doubts concerning that statement by the minister.
Since there is no answer, I want to ask the representatives of the Canadian Bar Association if they have any comments to make on this.