Lastly, section 15 of the charter is violated in two ways. This legislation discriminates against naturalized citizens, as compared to those who acquire citizenship at birth. Secondly, it also discriminates in other ways against dual citizens, as opposed to what I'll call “mono-citizens”. Neither of those forms of discrimination, in my view, would pass constitutional muster and be justified under section 1.
Thank you.