Absolutely, I think that you can. There are many European countries that now, before immigrants arrive, expect this mandatory orientation, so to speak, and language training because it is of benefit both to Canada and to the people coming into the country to know at least one of the official languages, and to be able to fend for themselves and know what their rights and responsibilities are. It doesn't have to be one year of education. You're talking about a very basic orientation session, which I think would work much better if it took place before they came to the country, but, if not, at least immediately upon arrival.
On May 26th, 2014. See this statement in context.