Thank you.
The NDP amendment is somewhat similar to my colleague's previous amendments. Its aim is to address our concerns respecting the right of appeal and the right of judicial review.
The purpose of this amendment, which is quite simple, is to ensure that applicants can make their submissions before a judge. That is why we are introducing this amendment.
Thank you.