Okay, thank you for the clarity.
I'm going to go back to my original idea of refugee claimants versus refugees. Refugee claimants in my mind are in fact refugees just waiting to get approved, because I believe in the good in people and in humanity. Also, many of the claimants would actually eventually become refugees and be accepted as protected persons in Canada, so while the provisions are supposed to actually target those who are known as bogus or unfounded refugee claimants, they in fact would similarly affect refugees with legitimate claims in the eyes of the Canadian refugee determination system, because it might be one, two, or five months before their application is approved.
How does CIC plan to address this very important issue?