I wish to direct my questions to Madam Amyot regarding the Canadian immigrant integration program. When I first came to Canada back in the late sixties, there was no such program. There were actually no resettlement services at all. I notice that your program was initially launched as a pilot project in 2007, and obviously it's very successful.
I need you to address four issues.
First, you talked about the pre-arrival service in the country of origin. How do you move your resources to the right country? The immigration pattern has changed over the last decade or so, or will change even as we look into the future.
Second, I'd like to know what is either a quantitative or qualitative measuring tool that you use to ensure that this program is indeed achieving the successes you want.
Third, I'd like you to elaborate on or discuss what your criteria for successful economic integration are, and how long you track it.
Those are my three questions.