I agree with what the other speakers have said. I think one of the big challenges is accessing services by women who sort of run out of time and are not able to access especially language training. That's really critical in terms of integrating into Canadian society and the labour market.
The other thing, of course, is that women, and especially immigrant women, do face a dual labour market. There are different types of jobs they tend to be streamed in, and they tend to be far more precarious and to be paid less. We do need services that are tailored to their specific types of needs. Generic services don't always work for women, and I think they have to be tailored to the areas in which they're located. We need to look at them as a specific type of group with specific types of needs.