Mr. Chair, essentially the discrepancy in that is because we are dealing with a huge backlog. When you deal with a major backlog of applicants and are working through it, the processing times tend to go up before they come down. What we are in right now is that phase of when they're going up as we work through the backlog. We're going through it at a very fast pace right now, far faster than we anticipated, in fact. So very soon processing times will come down, both for complex and non-complex cases. We're committed by the end of March 2016 to be well under 12 months. In fact, if you were applying today for citizenship, your application would be processed in well under 12 months. That's already happening.
I think what you will see in the processing times reflected on the website, which are always a bit behind anyway, is the reflection of this going through the backlog, and then the processing times coming down quite dramatically after that.