Procedurally, this is very difficult, because we're in the midst of a debate on an amendment to a motion. Giving notice of motion during that debate is a grey area, which I've checked on. I ruled that it was not appropriate at the last meeting. I still agree it's not appropriate. I would prefer that the member make a subamendment to the amendment to get her motion in, to have her wording in if she wants it. It would be appropriate to amend that.
I think it would be better to do that, but she has the right to amend the amendment if she would like to make it closer to her wording. However, there's overlap in these two motions, so the committee will have to sort that out and decide which venue is the best place to sort out that discussion.
Ms. Kwan.