Who prepared that chart on interceptions and land borders? Can someone answer my question? I want to know why the number of asylum claims at land borders in Quebec went from 185 in February to 1,610 in March, while RCMP interceptions went from 1,486 to 1,884 during the same period. You indicated earlier that we could expect a rise in April.
What will we do to understand the percentage of entries by Roxham Road compared to those at regular ports of entry? Have you changed your method of calculation?