Thank you, Mr. Chair.
Thank you to the parliamentary secretary for being with us today.
I'm going to continue with the same line of questioning as the member for Brossard-Saint-Lambert. My question is about Quebec and the triage system being used to deal with the claimants crossing the border there. That way, you can talk about what we should do and how Quebec could serve as a model for other provinces, Ontario, for instance, in terms of a system that works well.
Mr. Vaughan, could you take a moment to talk about Quebec and the system in place there?