I'll talk a little about the language part. Currently in the agreement, we know there are high targets for enrolment and attendance, and that's often really difficult for clients. Most of our clients have at least one job, some of them have two. Most of them have children to care for, so the regular attendance targets that we know are in place are often difficult to meet. I know that we feel pressure about that.
It's a different type of relationship in that, unless we talk to each other about it, we don't have guidance or support in how we could better serve those people. Often we'll seek other organizations doing similar work to ask about the kinds of things they're doing.
It's not really the funding that's the issue, but maybe there are some flexibility issues for us in communicating our needs and our challenges. Even though they're understood, they're not necessarily taken into account when it comes to funding our programs.