That's great.
As we move to our next round of five minutes, I do recognize that the time belongs to the members and they can use it however they wish, but I hope we can be respectful and try to keep the questions related to the legislation before us.
Welcome, Mr. Paul-Hus. You are not a regular member of the committee, but I'd like to hear your questions.
If you'll be speaking French, anyone needing interpretation should put in their earpiece.