I have three questions. I'll ask them all, because I don't want them to get cut off.
The first question is for Mr. Balpreet Singh. You mentioned the dangers for the next of kin in Afghanistan if certain Sikhs come out. This dovetails with some of the testimony we've already heard today. I wanted to ask if you can comment on how this can be resolved. Is it sort of an all-or-nothing phenomenon? To preserve the safety of the individuals there, do we need to get every family out, or can it be done piecemeal?
To Ms. Bhullar about the suggestion about NGOs assisting, do you think there's any potential risk of endangering the communities that are on the ground in Afghanistan in the process of collecting that information?
To Mr. Kang, could you talk a little bit about international law and whether you believe there's an need to entrench a definition of “internally displaced people” in international law so we can move the yardstick on this? And what kind of leadership role can Canada play in that?