I see. Thank you.
Mr. Dupuis, you suggested that it appeared to you that some of these individuals were afraid to come forward. Could you attribute that to any government policy that has been adopted over the past several years?
On February 25th, 2016. See this statement in context.