Thank you very much, Mr. Saroya.
Mr. Martel, Newfoundland and Labrador are experiencing a massive immigration problem that started in 1992 with the cod moratorium. The population dropped from 580,000 in 1992 to about 509,000 in 2007, when it started to rise again, but now it's falling again.
Is this an eco-crash? If you net out the effect of the population collapse as a result of the cod moratorium, you might find that the Atlantic region's situation is not as dire as we might think and that there is some hope for birth and death rates. It's this multi-generational issue of young people, age 20 to 40, who left the province for work, me included, and not many of us are able to return home. This is going to be seen for about another 30 years, and then we're going to be in a new demographic regime.
Can you comment on that as a demographic expert?