In terms of the situation at the irregular border crossings and the number of additional people who are coming into Canada in an irregular fashion and claiming asylum, I think Ms. Rempel has raised the spectre of whether or not the levels are high enough to accommodate that influx, and whether every year or two there will be a different group who will be attempting to come to Canada from the United States.
I wonder how much flexibility there is in growing these targets for the “humanitarian and other” ground and for the “refugees and protected persons” ground, perhaps over time, to accommodate this influx. In the same way as with spousal reunification, you increased the numbers at the same application rate to enable the backlog to be cleared. Is there a potential to do the same thing as this levels plan progresses?