Thank you, Madam Chair.
I'm happy to see that we can finally resume the committee meeting. We are all very enthusiastic and happy to be able to begin studies that, I think, will be important for immigration issues.
I would like to begin by moving a motion. I hope we can vote on the motion today, as the committee must quickly begin the work if it wants to do as much of it as possible. I hope that the committee members will agree with the motion.
I will summarize the motion, and I could send it by email to the clerk, who could then send it to all the committee members.
I propose:
That the committee conduct a study on the impact of the COVID-19 pandemic on immigration in Canada; that the study take into account the effects of the pandemic on international students, that the committee consider actions taken to address public health measures and exemptions affecting family reunification, including identifying best practices in the development of further assistance to international students, families and foreign workers, that the committee hold at least 6 meetings to hear from witnesses and that the committee report its findings to the House.
This motion's objective now gives us the time to look at the impact of COVID-19 on the immigration system and all immigration programs.
If you like, Madam Chair, I can send an email to the clerk with the motion, as it is written. I can send the English and the French versions to all committee members.