Madam Chair, I think Mr. Serré's plan suits Mr. Dhaliwal's quite well; I think they're a little bit two of the same.
I appreciate Madame Normandin's suggestion on the start date. It's very important that we nail that down today. I see no problem with that.
Also, bringing forward evidence we learn from this study and future studies makes good sense. Why reinvent the wheel every time?
I believe that eight meetings would be good. I know that in my motion I said “at least eight”. I would be willing to say “a maximum of eight”. I think that's fine.
Thank you, Madam Chair.