Now we have the amendment proposed by Ms. Normandin, as amended by Mr. Dhaliwal. Do we have unanimous agreement on this amendment? I see that we do.
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
We are now back to the motion proposed by Ms. Dancho, as amended by the amendment proposed by Ms. Normandin.
Go ahead, Ms. Dancho.