Thank you very much, Madam Chair, and thank you to all the witnesses.
My first question is for Ms. Pelletier.
Part of the issue, of course, and the frustration for families is that they can't readily get an update on what's going on with the files. Literally, people are not able to contact anyone. We were talking a bit about updating systems. Would it make sense for the government to provide a system whereby you can actually get online and find out what is the status of your application?
Similarly, if a TRV has been rejected, you would be able to get that information on the website when you go into your account, similar to that for your taxes. When you went into My Account you would be able to get all of your information.
Would it make sense for the government to actually proceed in this way?