Thank you.
To assist in that work of the subcommittee, I would encourage committee members to send their motions to the clerk in both languages so that we can have all of that in front of us on Thursday.
In addition, if would ask members to also send them to our P9s for the designated Liberal lead at the subcommittee and the Conservative lead as well. If we could do that, I think we can expedite the process for our meeting on Thursday.