Various items of equipment that are not on this list of prohibited weapons could be used indirectly to kill people. From what I understand, we interpret an international agreement, but Canada does not wish to play a leading role in this area.
You are well aware, minister, that Canada is neither a military nor an economic powerhouse, but it has nevertheless played a leading role in human rights—it's a Quebec sovereigntist who's telling you.
When we were told that Canada was back—