Thank you for your question, Mr. Brunelle-Duceppe.
Whatever the United States does as a country will definitely affect Canada one way or another. One tenth of the population has close ties or socio-economic ties with the United States.
As I've said many times, it would obviously be naive to outline a plan in public, but the members of our group, the cabinet, are working on a number of measures to enable us, first, to work with the Americans. Regardless of the position the United States takes, our philosophical view of the U.S. and the regime that is about to come into power is that we have to work with them.
We have a common interest, and that's to ensure that Canada's southern border, the northern border of the United States, is secure. We obviously don't want a repeat of what happened at Roxham Road a few years ago.
I would like to add a comment before you ask your next question.
The problems facing the United States are also our problems here in Canada, and the reverse is also true. That's what we're going to discuss with the new administration. We're going to ensure that, if the United States has an issue that concerns Canada, we will take action far upstream and work with them to resolve it.