Minister, thank you for confirming that the study will be important.
The Bloc Québécois has been asking the government questions about immigration targets for two years now, emphasizing, for example, the pressure they exert on public services and housing. However, every time a Bloc Québécois member asks a question, we're more or less told there's no connection between immigration and those two aspects. But when you recently announced that the targets would be lowered, you said that was warranted because of the pressure they put on public services and access to housing.
My question is quite simple, Minister. Why weren't those arguments accepted when they came from the Bloc Québécois, since you're now justifying lowering the immigration targets based on the same arguments?