Thank you very much, Mr. Chair.
Before I go into comments, I'm wondering whether or not the committee could get a quick update with respect to the request for the RCMP and CBSA to appear before the committee. You had informed us, Mr. Chair, that they had declined the invitation, and that our committee's wish was to go back to indicate that we would like to extend the invitation again, and that, if they were to decline it, we would then take further action either to compel them to come to committee or to subpoena them.
In addition, I'm wondering if you have any updates for us with respect to the ministers who declined to come to the committee on this very important question.
Could we get a quick update before I get into it?