Certainly.
I would like to inform you that there is an absence of response from both ministers. I have requested that the clerk invite officials to appear on Monday, December 9, regarding the study of the issuance of passports to human smugglers.
CBSA and Public Safety have concluded that their involvement in this matter related to passports and human smuggling is limited. Additionally, the RCMP is unable to provide information at this time due to the ongoing nature of the investigation. As a result, Public Safety, the RCMP and CBSA are declining the invitation. Only people from IRCC and from the passport program can appear, and they will be invited on Monday.