Mr. Brunelle-Duceppe, we understand that the federal measures are decided by the federal government, but, as you said, the situation when it comes to CEGEPs is extremely different. This is a situation unique to our province, or even to our education system or post-secondary system. Yes, it would be desirable to have measures that are more tailored.
I would note that the Fédération des cégeps is always available to have this kind of conversation with the departments concerned. We will be very happy to talk to them. We will always be across the table.