It will be within 30 days after I table the report in the House. It is clear everyone? Okay.
Can we please take the vote?
(Amendment as amended agreed to: yeas 6; nays 5)
Now we have the main motion as amended, which was proposed by Mr. Brunelle-Duceppe, on the floor.
Can we vote on the motion as amended?