Minister, they will apply at the border crossings once you have decided to suspend the agreement. That is obvious. Everyone knows it.
The Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration, or AQAADI, is asking you to do this, because it would not only be easier for the RCMP and the Government of Quebec, whose intake capacity has been reached, but it would also be more humane for the asylum seekers. Instead of going through the back door, they would go through the front door at a border crossing.