I understand your point, Mr. Brunelle-Duceppe, but the message is no different. The commitment is the same today as it was during the 2021 election campaign.
It's really important that I'm honest with people though. Our goal remains to resettle 40,000 Afghan refugees at least by next year. I think we can still do that. I am confident we can still do that, but I don't want to breeze over the fact that the territories are controlled by the Taliban. We are working to move people with partners on the ground. I believe that, with those partnerships, we will meet our goal, and I have not wavered one iota from the very beginning of this story to today in my commitment to be successful in that goal.