Thank you, Ms. Salman.
The time is up for Ms. Kwan.
With this, our first panel comes to an end. On behalf of all the members, I really want to thank all of the witnesses for your important input as we consider private member's Bill C-242.
I will now suspend the meeting for two minutes, so that sound checks can be done for the second panel.
Madam Clerk, please do the sound checks for the next panel.