Perhaps I can summarize it into overarching tangible first steps because I know the committee is looking for tangible steps.
I think the appointment of an independent ombudsperson or an immigration commission, like the human rights commission in various provinces where there's a tribunal that does the work and a commission that studies the issue, would allow for those recommendations that I've put forward to be acted upon. The importance is that separation and independence. Those who are creating the rules and creating the systems can't be the only people to review them at the same time. There needs to be some independence. There need to be experts, academics, the public media involved. All the stakeholders need to be part of that. I think an ombudsperson allows for that to happen.