I'm sorry for interrupting, Ms. Gagné. You will get further opportunity once we go into the round of questioning.
We have heard from the three witnesses on our first panel. I have two options for the members. Please let me know which way you would like to proceed. One option is to have a five-minute round for each party, end this panel, and then bring in the other witnesses. We have two witnesses for the second panel. The other option is to hear from the other two witnesses now. We have one witness by video conference, and the other witness is in the room. Then we can go into the round of questioning based on the time we have available.
Please let me know how the members would like to proceed.