I think there are two ways in which things can be streamlined. One is in terms of the criteria, and certainly things like language testing or proof of language are a big barrier for people. Often people do speak English or French, but it's hard for them to provide the proof.
The second thing is around the kinds of documentation that people require and the ways in which they are sort of second-guessing.... We see this, for example, in the refugee family reunification. Somebody has declared that they have a spouse all the way through—they have documentation for it—and yet the immigration department is still asking them for all kinds of extra paperwork and justifications and so on. That slows down the process and is extremely burdensome for people.