First of all, francophone immigration needs to be considered as specific to francophones, and ought not to be included in general immigration targets. Some serious thinking is required, along with a strategy focusing on francophones outside Quebec, if the vitality of these communities is to be maintained. This will require giving the issue some serious thought upstream. A francophone immigration program for minority communities would be a good starting point.
As Mr. Dupuis previously mentioned, it's absolutely essential to increase our service capacity on the African continent and in francophone areas. It's also required in Europe, but particularly in sub-Saharan Africa and the Maghreb, because demographically, the strength of the Francophonie is now in these areas.
These factors are definitely among our priorities.