Earlier when we started talking about this, both the witnesses were not able to log in. Now we have both the witnesses. I think we should hear from them and have this panel. Then we will have one additional panel for March 1. I think we can discuss the other committee business in the other meeting. Already we have lost 20 minutes, so I would request that we start the meeting now and then we can work around the calendar.
I will try to adjust this panel and the second panel so that we can be fair with the witnesses for both the panels.
Mr. Brunelle-Duceppe.